La firma de almacenamiento Western Digital lanzó el mes pasado My Passport Pro, una unidad Thunderbolt portátil alimentada por bus. Pasamos algunas semanas confiando en su almacenamiento para nuestra estación de trabajo portátil, y estuvimos muy contentos con su rendimiento, capacidad y confiabilidad durante nuestro período de prueba. Siga leyendo para obtener nuestra revisión completa, imágenes y puntos de referencia.
Visión de conjunto
WD My Passport Pro es la primera solución Thunderbolt de disco duro dual que funciona con alimentación de bus. Eso significa que solo se necesita un cable Thunderbolt para la alimentación y los datos; No se requiere adaptador de corriente. Esto hace que la unidad, que actualmente está disponible en capacidades de 2TB ($ 299.99) y 4TB ($ 429.99), sea particularmente útil como accesorio portátil para computadoras portátiles.
El disco en sí es atractivo en general, con una parte superior negra mate y laterales de aluminio que combinan con el color y la textura de las Macs modernas. Se pueden encontrar cuatro patas de goma y ventilación en la parte inferior, mientras que un pequeño ventilador de enfriamiento está incorporado en el lado izquierdo.
Nuestra unidad de prueba es el modelo de 4 TB, que los lectores deben tener en cuenta que es más grueso y pesado que su equivalente de 2 TB. Ambos modelos utilizan múltiples discos duros de 2.5 pulgadas (2x1TB y 2x2TB), pero los discos de 2TB en el formato de 2.5 pulgadas todavía son un poco más gruesos (15mm vs. 9.5mm), lo que resulta en un aumento general del tamaño de 4TB modelo. Específicamente, el modelo de 4TB pesa 1.59 libras y 1.74 pulgadas de grosor, en comparación con 1.01 libras y 1.3 pulgadas de grosor para la opción de 2TB.
Una característica interesante del WD My Passport Pro es su cable Thunderbolt integrado. El cable, que mide aproximadamente 12 pulgadas, se conecta al lado izquierdo de la unidad y se puede enrollar alrededor del dispositivo a través de un canal de goma incorporado para el almacenamiento. Otras unidades Thunderbolt portátiles, como la MiniStation de Buffalo o la serie Thunderbolt Rugged de LaCie, utilizan un puerto Thunderbolt hembra y requieren un cable separado para transportarlo junto con la unidad.
La inclusión del cable integrado es definitivamente conveniente, especialmente para los guerreros de la carretera, pero nos preocupa su durabilidad a largo plazo. Western Digital trabajó con Intel en el diseño de la unidad, incluido el cable integrado, y la compañía confía en su rendimiento. Pero como parte no reemplazable por el usuario, un cable dañado podría convertirse en un punto de falla.
La flexibilidad de colocación también es un problema con el cable integrado. Si bien es probable que la mayoría de los usuarios coloquen la unidad dentro de aproximadamente un pie de su computadora portátil, las unidades sin cables integrados ofrecen a los usuarios la opción de conectar prácticamente cualquier longitud de cable, lo que permite muchas más opciones de ubicación. No es un factor decisivo, pero definitivamente es algo a considerar, especialmente si planea usar el WD My Passport Pro en una configuración de escritorio más permanente.
Especificaciones técnicas
Como se mencionó anteriormente, ambos modelos WD My Passport Pro contienen dos unidades de 2.5 pulgadas. Estas son unidades de disco duro mecánicas (HDD) y no unidades de estado sólido (SSD) más rápidas y livianas. Western Digital actualmente no tiene planes de introducir un modelo con SSD, y un portavoz de la compañía nos explicó que la capacidad y el ahorro de costos de los HDD superaban las ventajas de velocidad de los SSD.
Si bien no podemos estar seguros sobre el modelo de 2TB, nuestro modelo de 4TB contenía dos unidades “Green” WD20NPVX de 2.0TB, que actualmente se venden a un precio de venta de aproximadamente $ 150 cada una.
Las opciones de configuración para WD My Passport Pro incluyen RAID 1, RAID 0 y JBOD (unidades individuales). En una configuración RAID 0, Western Digital anuncia velocidades de hasta aproximadamente 230 MB / s. Como verá en la sección de referencia a continuación, logramos velocidades secuenciales máximas justo por encima de esta cifra.
A diferencia de muchos dispositivos externos de múltiples unidades, el WD My Passport Pro utiliza RAID de hardware integrado. Esto requiere el uso de WD Drive Utility de la compañía para administrar la configuración de RAID, pero elimina la sobrecarga del software RAID configurado a través de la Utilidad de Discos de OS X. También hace que la unidad sea de arranque. Instalamos OS X Mavericks tanto en una sola unidad de Passport como en un volumen RAID 0 que comprende ambas unidades. En cada caso, OS X se instaló y arrancó sin problemas. Esta capacidad significa que WD My Passport Pro puede actuar como una práctica estación de trabajo portátil, con una unidad que sirve como instalación personalizada de OS X y la otra para el almacenamiento de datos y la copia de seguridad. Simplemente conéctelo a una Mac compatible y estará en casa con su propio sistema operativo y datos.
Como la mayoría de las unidades portátiles Thunderbolt, el WD My Passport Pro solo tiene una conexión Thunderbolt; No hay un segundo puerto para habilitar la conexión en cadena. Todavía puede utilizar múltiples dispositivos Thunderbolt a través de un solo puerto, pero deberá colocar el Passport Pro al final de la cadena.
Configuración y uso
El WD My Passport Pro se entrega configurado como un único volumen RAID 0 HFS + de 4 TB. Para los usuarios que buscan el máximo rendimiento en una Mac, no se requiere configuración adicional. Pero si desea cambiar la configuración RAID de la unidad o acceder a las herramientas de diagnóstico de Western Digital, deberá instalar la aplicación WD Drive Utilities. El instalador de la aplicación se incluye en el volumen preconfigurado, pero también puede descargarlo del sitio web de la compañía.
Una vez que WD Drive Utilities esté instalado y el WD My Passport Pro esté conectado, podrá cambiar los modos RAID entre RAID 1, RAID 0 y JBOD, ejecutar comprobaciones SMART y pruebas de manejo, y borrar los volúmenes existentes. Tenga en cuenta que el proceso de cambiar los modos RAID es destructivo, así que asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos primero. Con unidades vacías, el proceso para cambiar la configuración de RAID tomó aproximadamente 20 segundos.
Utilizamos el WD My Passport Pro en una variedad de situaciones, desde mover grandes archivos de video y audio entre sistemas, hasta almacenar una biblioteca de fotos Aperture de 250GB, hasta hacer una copia de seguridad de nuestro Mac Pro 2013 a través de Time Machine. En todos los casos, la unidad se mantuvo relativamente fría y muy silenciosa. El ventilador incorporado rara vez funcionaba y el chasis se calentó solo ligeramente. La unidad puede carecer del rendimiento de las unidades de estado sólido, pero el ruido y las térmicas fueron excelentes para un dispositivo basado en disco duro.
Puntos de referencia
Aunque utilizamos el WD My Passport Pro con una variedad de Mac durante nuestro período de prueba, los siguientes puntos de referencia se realizaron en un MacBook Pro de 15 pulgadas de 2011 con OS X 10.9.2. Utilizamos QuickBench de Intech para medir el rendimiento de lectura y escritura aleatorio y secuencial. Todas las pruebas se realizaron cinco veces y se promediaron los resultados. Lo que ve en los cuadros a continuación es la velocidad en megabytes por segundo (eje y) en varios tamaños de transferencia en kilobytes y megabytes (eje x).
El rendimiento de lectura aleatoria es similar en todos los tamaños de transferencia para las tres configuraciones de unidad. Como WD My Passport Pro es un dispositivo basado en un disco duro, no verá las excelentes características de rendimiento aleatorio de las unidades de estado sólido, pero las velocidades superan los 70 MB / s a 1 MB de tamaño de transferencia para RAID 0.
Con escrituras aleatorias, RAID 0 comienza a mostrar una clara ventaja. RAID 1 y JBOD alcanzan un máximo de 65 MB / s, mientras que la configuración RAID 0 supera los 110 MB / s.
Aunque es capaz de un rendimiento aleatorio decente, muchos usuarios de Passport Pro probablemente estén interesados en el rendimiento secuencial, como almacenar o acceder a archivos de video de gran tamaño. Aquí es donde la decisión entre una configuración RAID 0 y RAID 1 realmente se vuelve crucial.
Como se esperaba, RAID 0 proporciona un aumento significativo del rendimiento en tamaños de transferencia de archivos de más de 32 KB, con un pico de 242 MB / sy un promedio de más de 200 MB / s. Por el contrario, RAID 1 y JBOD apenas superan los 100 MB / s, con JBOD superando a RAID 1 durante toda la prueba.
Las escrituras secuenciales cuentan la misma historia, con RAID 0 logrando velocidades máximas de aproximadamente 225 MB / s. RAID 1 y JBOD tienen un rendimiento más cercano aquí, aunque apenas superan la marca de 100 MB / s.
Valor
Como la mayoría de los productos Thunderbolt, el WD My Passport Pro es relativamente costoso en comparación con las unidades que usan interfaces USB o FireWire tradicionales. Pero, en comparación con las unidades portátiles Thunderbolt de la competencia, está claro que Western Digital ha logrado un equilibrio razonable entre capacidad y costo.
| Manejar | Capacidad | Precio |
| WD My Passport Pro | HDD de 2 TB | $ 299.99 |
| WD My Passport Pro | HDD de 4 TB | $ 429.99 |
| LaCie Rugged Thunderbolt Series | HDD de 2 TB | $ 299.99 |
| Buffalo MiniStation | 1 TB HDD | $ 172.80 |
| Elgato Thunderbolt Drive | SSD de 512 GB | $ 899.95 |
Conclusiones
El WD My Passport Pro es un producto sólido y no tuvimos problemas durante nuestro período de prueba. Los discos duros incluidos funcionan tan bien como se puede esperar, y el disco es lo suficientemente rápido para un gran almacenamiento de datos mientras viaja. Nos gusta la facilidad de configuración, el funcionamiento tranquilo y agradable, y el amplio almacenamiento que ofrece el modelo de 4 TB.
Sin embargo, estamos un poco desgarrados por el cable Thunderbolt integrado. Se guarda perfectamente durante el transporte y definitivamente agrega un poco de comodidad, pero los usuarios intensivos de la unidad sin duda ejercerán mucha presión sobre el cable a medida que lo usan día a día, especialmente en un entorno móvil más agitado, y puede convertirse en un punto de falla que no puede repararse o reemplazarse. La longitud fija del cable integrado también limita la flexibilidad de colocación.
Pero estos son en su mayoría hipotéticos. Como mencionamos, no tuvimos problemas durante nuestro período de revisión y, aunque no intentamos arrancar intencionalmente el cable de la unidad, tampoco fuimos demasiado amables con él. A pesar del uso relativamente intenso durante dos semanas, la unidad y el cable no muestran signos de desgaste o falla. También fue genial tener tanto almacenamiento disponible en un dispositivo relativamente pequeño y alimentado por bus. Si bien esto ciertamente cambiará a medida que el mercado de almacenamiento continúe evolucionando, el WD My Passport Pro es actualmente la única forma de obtener 4 TB de capacidad en un paquete portátil alimentado por bus. Eso lo convierte en un producto importante a tener en cuenta para editores de video, fotógrafos, investigadores o cualquier otra persona que necesite acceder fácilmente a terabytes de datos mientras viaja.
El 4DB WD My Passport Pro tiene un precio sugerido de $ 429.99, aunque las existencias actualmente son limitadas, lo que resulta en precios de venta más altos. El modelo de 2TB ya está disponible por su precio estándar de $ 299.99. Ambos incluyen la garantía limitada de 3 años de Western Digital y requieren una Mac con Thunderbolt (aunque con opciones de formato exFAT, las unidades también deberían funcionar en la cantidad limitada de PC con Windows que admiten Thunderbolt).
