¿Has visto u oído hablar del modo TTY y te has preguntado qué era? ¿Viste algo mencionado y quieres saber si puedes participar en la acción o si hacerlo te beneficiaría? Si es así, "¿Qué es el modo TTY y debo usarlo?" es para ti.
Consulte también nuestro artículo ¿Qué es la "Actualización de la configuración del operador" en el iPhone?
El modo TTY es una característica de los teléfonos móviles que significa 'teletipo' o 'teléfono de texto'. Un teletipo es un dispositivo diseñado para personas con problemas de audición o personas con dificultades para hablar. Traduce las señales de audio en palabras y las muestra para que la persona las vea. El dispositivo puede volver a codificar las respuestas escritas en audio para que la otra parte pueda escucharlas.
TTY se refiere a todos los tipos de teletipos. El modo TTY se refiere solo a teléfonos móviles.
¿Qué es un teletipo?
Los teletipos son una tecnología muy antigua, pero se han modificado para que los nuevos medios continúen brindando acceso a las personas con problemas de audición o del habla. La FCC ordenó que los teléfonos celulares sean compatibles con los teletipos para mantener la conectividad lo más posible, independientemente de los requisitos de accesibilidad; de ahí el modo TTY.
Originalmente, los teletipos se usaban en las salas de redacción antes de la era de los teléfonos celulares e Internet. Se sentaban en una fila charlando mientras imprimían y producían mucho ruido. Los mensajes pueden enviarse desde un extremo del país al otro utilizando la red telefónica existente. A medida que Internet, el correo electrónico y los teléfonos móviles se hicieron cargo, los teletipos se quedaron en segundo plano. Ahora se usan casi exclusivamente para personas con problemas auditivos o del habla.
¿Cómo funciona TTY?
Un dispositivo TTY es como una máquina de escribir que contiene una pequeña pantalla de visualización. Puede o no imprimir el mensaje dependiendo del modelo que esté utilizando. El dispositivo se conecta a un teléfono celular compatible usando un cable TTY y esencialmente actuará como un dispositivo SMS.
Escriba su mensaje en el teletipo y verifíquelo en la pantalla. Una vez enviado, se pasa al teléfono por el cable TTY y se envía a través de su proveedor. El destinatario recibirá el mensaje y lo leerá directamente en el teléfono o mediante su propio teletipo.
El modo TTY es tecnología heredada y muchas personas con discapacidad auditiva o del habla pueden utilizar SMS para comunicarse. También hay tecnologías IP en tiempo real para facilitar la comunicación, pero requieren un plan de datos o una línea telefónica digital. El modo TTY se ha mantenido para aquellos que no tienen acceso a datos móviles o están restringidos a líneas telefónicas analógicas. La accesibilidad avanza, pero aún no es muy ubicua.
Cómo usar el modo TTY
Si tiene un teléfono compatible, usar el modo TTY es simple. Necesitará un teletipo, un cable TTY y su teléfono, por supuesto. Por lo general, el cable TTY se conectará a la toma de audio. Luego, debe activar el modo TTY e ir desde allí.
Cuando habilita el modo TTY, otras funciones del teléfono pueden no funcionar correctamente. Dependiendo del teléfono, es posible que no pueda usar SMS o llamadas de voz normales con él habilitado. Entonces, si no usa un teletipo, tiene sentido mantener la configuración apagada para tener acceso a la funcionalidad completa de su teléfono.
Por lo general, hay cuatro configuraciones para elegir, TTY desactivado, TTY completo, TTY HCO y TTY VCO.
- TTY desactivado es bastante sencillo, ya que significa que el modo TTY no está habilitado en absoluto.
- TTY Full es para comunicaciones de solo texto en ambos sentidos sin componente de audio.
- TTY HCO es para Audiencia Transferencia, lo que significa que sus mensajes se envían por texto pero se reciben como audio. Utilizado principalmente para personas con problemas del habla. Piense en los programas de texto a voz y comprenderá la esencia de esta configuración.
- TTY VCO es para transferencia de voz, lo que significa que habla y el teletipo del otro extremo lo convierte en texto. Los mensajes se reciben en texto, y esta configuración se usa principalmente para personas con problemas de audición. Piense en los programas de voz a texto y comprenderá la esencia de esta configuración.
TTY Full es útil si ambas partes tienen problemas de velocidad o de audición. Enviará y recibirá puramente en texto a través del teletipo en cada extremo.
TTY HCO es útil si la persona que llama tiene impedimentos del habla pero la parte llamada no. El teletipo enviará el mensaje por mensaje de texto mientras que las respuestas serán de audio.
TTY VCO se usa mejor cuando la persona que llama tiene problemas de audición pero no tiene problemas con el habla. La persona que llama envía el mensaje por audio y recibe respuestas como texto.
Si desea comunicarse con alguien que tiene problemas de audición pero no tiene un teléfono compatible con TTY, puede usar el Servicio de retransmisión de telecomunicaciones en los EE. UU. Este es un servicio de 24 horas disponible para cualquier persona llamando al 711. Un operador capacitado escribirá su mensaje hablado en su teletipo y lo enviará en su nombre. Luego traducirán la respuesta al discurso. Parece un poco del siglo 18 pero funciona muy bien, y si es la única opción disponible para usted, entonces es indispensable.
Eso es todo lo que necesita saber sobre el modo TTY. Si necesita opciones de accesibilidad adicionales o si está en contacto regularmente con alguien que necesita ayuda, es una característica importante de su próximo teléfono inteligente. Si no necesita ayuda adicional o no se comunica regularmente con alguien que sí necesita ayuda, no necesitará el modo TTY.
